最近めっきりキングネタを書かない私ですが、(中略)最近素晴らしいエントリーを上げられたお二人を紹介します。
刑務所のリタ・ヘイワース 感想・レビュー スティーヴン・キング
藤田直哉氏の「消失点、暗黒の塔――『暗黒の塔』5部、6部、7部を検討する」で、「わかってないキングファン」の代表ような扱いを受けたことでもおなじみ(?)toppoiさんの、力の入った素晴らしい記事です。原文と翻訳の対比、キングの作家としてのテクニック、先日亡くなられた浅倉久志氏の訳文についてなど、1つの作品をじっくり読み込み、そこから広がるキング論は必読。長いエントリーですが、時間のある時にぜひじっくり読んで欲しいと思います。「リタ・ヘイワース」を再読したくなること必至。
「暗黒の塔」っていう曲が出来たんでミクちゃんに歌ってもらったら案外音痴だった件
「暗黒の塔」好き&プリンス・ファンということで、私が勝手に親近感を抱いている、「暗黒の塔サウンドトラック」でもお世話になった狸林さんのエントリー。これはもう聞いてもらうしか。面白いなあ、最高です。